Sognando Italia: Italia e Cina a confronto, la radio 梦想意大利广播Sognando Italia: Italia e Cina a confronto, la televisione 梦想意大利电视台Sognando Italia: Italia e Cina a confronto, la forum 梦想意大利论坛Sognando Italia: Italia e Cina a confronto, la chat 梦想意大利聊天室
Caprera

spiagge infinite di sassi rissosi
sospiri irraggiungibili di un tempo mai domo
mi perdo in te fulgida falena
danzante nella notte di falò e di stelle accese

卡普雷拉岛

由好斗的小石头组成的无尽的沙滩
永远无法被驯服的时间它那不可到达的叹息
我如此沉迷于你,一只闪闪发光的飞蛾
飞舞在篝火燃烧和满天星光的夜里


Innevate peripezie

fino all'Himalaya devo spingermi io?
ermetico nel sospiro ma fermo nel passo
per ritrovare una parvenza reale
che mi riconduca alla famigerata meta
paglia e fieno è il mio pensiero
ciotoli duri sono i miei dubbi
vivo di spirito ma non demordo

arriverò

雪藏的遭遇

我应该离开,甚至到喜玛拉雅?
封闭在自我的叹息里但却有坚定的脚步
为了再次找到真实的表象
能把我带回到因消极而闻名的目的地
稻草和甘谷是我简单的思想
坚硬的鹅卵石是我的怀疑
只有精神的生活存在并且继续

我即将到达